OKINAWA KENPO
UN ARTE MARCIAL QUE TOMA SU NOMBRE DEL LUGAR DONDE SE PRACTICA
Los diferentes tipo de too-de que llegaban a la isla no tenían un nombre propio ni pertenecían a ninguna escuela conocida. En la antigüedad se designaba un arte marcial concreto con el nombre del maestro que lo enseñaba. Por ejemplo, el kata Passai, que se conocía tanto en Shuri como en Tomari, cambiaba de nombre dependiendo del maestro que lo enseñase: en Shuri existían Matsumura no Passai, Tabada no Passai, Ishimine no Passai, Itozu no Passai. Más tarde apareció Chibana Funakoshi no Passai. En Tomari se conocían Matsumura no Passai, Oiadomari no passai, Kiabe no Passai y Motobu no Passai. Los eventuales cambios que cada maestro efectuaba para adaptar el kata original a su propio modelo dieron origen a la aparición de nuevos kata que adoptaron los nombres de aquellos. Parece que en el caso concreto de Passai, el kata que más se asemejaba al original era el Matsumura no Passai kata, de Tomari.
EL MAESTRO CHOOKI MOTOBU Y EL KARATE DE OKINAWA
Autor: Kohaku Iwai
Editorial: Miraguano Ediciones
